舍我其谁:胡适-第38章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
悼狻崩锍澹蠖蛴彩遣煌巳茫踔猎蚩浪ǎ盟醋璧渤褰吹男孪嗜恕U馑淙皇强的硕拇常暇棺龅霉穑兔裼稚瞬啤P7街沼谠�1904年出面禁止。这种青年人血气方刚的冲刺被禁止一年以后,经由学生跟校方的交涉,产生了一个折中的方案。这就是胡适进了康乃尔大学以后,没有去参加,也没有笔之于日记的“新鲜人大宴”前所上演的“新鲜人大宴冲刺战”。
这个折中的方案,是把原先在“新鲜人大宴”前几天就开始上演的绑架、躲避、追逐等种种乱象,仪式化成像足球赛一样,由新鲜人和大二生在草地上对垒的“新鲜人大宴冲刺战”。'21'这个“新鲜人大宴冲刺战”举行的时间,就在大宴当天下午的一点半开始,地点就在“军械库”旁的草地上。这个冲刺战的打法,是井然有序的。大二学生列队排在草场的南面,新鲜人在北面。这两相对峙的学生又各自以25个人分为一队,以体重作为分队的标准。由羽量级打头阵,每梯次由双方各出两队。在枪响的号令下,这两队就各自向草场的对方冲刺。新鲜人的目标是要冲到草场的南面,大二生的目标则是阻挡他们。他们用的是挡将法,在抓住了一个新鲜人以后,使尽全力把他拽倒到草场上。被拽倒到草场上的新鲜人必须连续被压在地上三分钟以后,才算是被俘。
等羽量级的冲刺结束以后,就节节上升,直到重量级的厮杀完毕为止。由于旖色佳的天气,三月雪刚融化,草地潮湿松软。这样来回厮杀之下,自然变得泥泞不堪。参加冲将的学生浑身上下沾满污泥,自不待言。每年的“新鲜人大宴冲刺战”,也因此吸引了一大批想看人出洋相的观众。被俘的新鲜人脸上被涂上鲜亮的红、蓝、绿等颜色,要他们穿上费尽心血设计出来的越女性化越好的衣服、装饰,再在他们身上插上各种羞辱他们的标志和旗帜。这样子把被俘的新鲜人装饰好以后,就带他们出去在校园和旖色佳市区游行示众。当然,新鲜人也同样可以把大二生拽倒在草场上把他们收为俘虏,但他们主要的目的是成功地冲刺到另外一头。
裁判这个“冲刺战”的自然都是大三、大四的学生。他们有板有眼,裁判的工作除了主席、发令员及计时员外,还由七个小组分工合作:西区大二生裁判组、东区大二生裁判组、西区新鲜人裁判组、东区新鲜人裁判组、新鲜人俘虏服装视察组以及草场圈绳组。胡适在大一的时候可能没去参加他那一级的“新鲜人大宴冲刺战”。然而,有趣的是,等他大四的时候,他却是1918级“新鲜人大宴冲刺战”的“大四委员会”的委员之一。'22'无论如何,参加胡适1914级的“新鲜人大宴冲刺战”的人数有九百人之多。经过一个半小时的冲锋陷阵以后,有275名新鲜人被俘,大二生被俘的则有45人。这275名被俘的新鲜人被带到体育馆健身房后边的锅炉房。他们全身泥泞,又被套上各种稀奇古怪的服装和装饰,涂上各种不同的颜色。看着被俘的同级生这样美轮美奂的化装,75名没有被俘的新鲜人,也自动要求接受同等的待遇。等到一切化装就绪以后,就由高年级生押着这350名囚虏的大队,浩浩荡荡开始“游街”(peerade),任人拍照。先是游校园,然后再游旖色佳市区的大街。这些俘虏身上插着各式各样的标签和旗帜,最醒目的是垫后的俘虏,他们被铁链串起来,各个身上还套着沉重的铁链。
从1907年开始实施这种“新鲜人大宴冲刺战”的折中方案以后,新鲜人赴他们的大宴的时候,就无须再在“军械库”前作最后的“殊死战”了。现在有了“新鲜人大宴冲刺战”,在战阵、游街结束以后,游街的新鲜人至少还有点时间赶回去冲洗整装以便赴宴,而且再也不用担心那大二生在“军械库”前埋下的最后防线了。这对胡适来说是幸运的,否则他大概一定不会去参加1914级的“新鲜人大宴”了。这“新鲜人大宴”并不便宜。1914级大宴的票一张要2。7美元,几乎相当于当时最便宜的学生住所一个星期的膳宿费。3月11日,也就是“新鲜人大宴冲刺战”与“新鲜人大宴”的当天,《康乃尔太阳日报》特别呼吁,要所有有血气的1914级的新鲜人,一定要在当天下午去冲刺大二学生所排出来的阵仗,也一定要在当天晚上去参加大宴。这篇文章用典型的大学生夸张的笔调来形容这个大宴:
这是一个宴中之宴。是一年中,不,可以说是整个大学生涯里最重要的一件大事。这是一件大事,是传统中的传统,是新鲜人绝对不可以错失的大事。票价似乎令人舍不得,但绝对是值得的,是绝对能值回票价的十二倍以上的。这是因为你所买的回忆,是即使你所有其它大学生活的点滴都忘却了,它还是记忆犹新的。当你汲取到了今晚的气氛,当你感受到了其精神,你所获得的那难以名状的东西,绝对不是那区区的票价所能衡量的。所以,我说:所有的新鲜人!一定要去参加你们的大宴。这是你康乃尔生涯里的一件大事。不管你是用乞讨、借钱或者作其他牺牲'去买票',一定要去你的大宴。'23'
就像胡适在日记里所说的,1914级有大约六百人去参加了“新鲜人大宴”。这个大宴有八道菜,是由两家有名的承办宴席的公司负责的。“军械库”布置得极为美丽,除了美国国旗以外,挂满了代表1914级颜色——玛瑙和白色——的彩带。当晚的节目当然穿插了一些演讲,包括训导主任推斯登少尉。因为他接任康乃尔的训导主任是在1910年,跟1914级入学同一年。因此,当晚他就被公举为1914级的荣誉级友。胡适在日记里说“兴会飞舞,极欢乐”,指的可能是大伙儿们在大宴后的种种余兴活动。《康乃尔太阳日报》有一段非常生动的描述:
'1914级的'级风,以及同侪心充分地流露出来。自发的歌声袅绕着整座楼房,1914级的喇叭声响彻屋脊。欢欣的年轻人,有些把酒杯并排,敲打着音阶;有些很技巧地把纸盘扔在空中盘旋;不时欢呼、不时呼叫。最有创意的,是大家各自坐在座位上,配合着歌曲的拍子,全体一致地左右摇摆着。当天下午在'“新鲜人大宴冲刺战”'所沾满的涂漆、泥巴,大家早就忘得一干二净。整栋楼房回响着的,是手掌拍击、鞋履击地的击节声,一直到过了半夜。
《康乃尔太阳日报》在本报讯里加了一个注脚:“最新消息:有几个大二学生偷走了当晚没抽完、数目达数千支之多的香烟。据了解,他们是把体育馆健身房的一面后窗打破,从那儿进去取得香烟的。”'24'
'1'《胡适日记全集》,1:107。
'2'“Senor Class Expresses Likes ad Dislikes,”Cornell Daily Sun; XXXIV。145,April 15,1914,p。1。
'3'《胡适日记全集》,2:46。
'4'“600 Freshmen HearAdvice from Coaches,”Cornell Daily Sun; XXXI。2,September 28,1910,p。1;“Freshman Campus Meeting Tonight,”Cornell Daily Sun; XXXI。4,September 30,1910,p。1。
'5'“600 Freshmen Hear Advice from Coaches,”Cornell Daily Sun; XXXI。3,September 29,1910,p。1。
'6'“Stick to One Thing Like a Postage Stamp,”Cornell Daily Sun; XXXI。3,September 29,1910,p。1。
'7' 以下叙述休曼校长的演讲,请参阅“University Exists for the Training of the Mind; Says Dr。Schurman,”Cornell Daily Sun; XXXI。5,October 1,1910,p。1。
'8'“Fraternity and NonFraternity Men,”Cornell Daily Sun; XXXI。13,October 11,1910,p。4。
'9'“Physical Examinations Today,”Cornell Daily Sun; XXXI。6,October 3,1910,p。7。
'10'《胡适日记全集》,2:30。
'11' 第一条不在此增订条例里,但已行之有年。“Underclassmen Must not Wear Mustaches,”Cornell Daily Sun; XXXI。107,February 25,1911,p。1。
'12' Corey Earle,“Tales of Cornell Freshmen,”Cornell Daily Sun; July 21,2006。
'13'“‘GabyShedidit’To be 1914’s Maiden Effort,”Cornell Daily Sun; XXXI。181,May 29,1911,p。1。
'14'“Club News:The Cornell Club,”The Chinese Students’Monthly; VI。7(May 10,1911),p。653。
'15'《胡适日记全集》,1:147。
'16'“Saturday’s Celebration,”Cornell Daily Sun; XXXI。172,May 18,1911,p。1。
'17' Cornell Daily Sun; XXXI。181,May 29,1911,p。1。
'18'“A big Night for 1914,”Cornell Daily Sun; XXXI。180,May 27,1911,p。7 and“Saturday’s Celebration,”Cornell Daily Sun; XXXI。181,May 29,1911,p。1。
'19'《胡适日记全集》,1:126。
'20' 以下两段的描述,请参阅O。D。von Engeln; Concerning Cornell(Ithaca; N。Y。,Geography supply bureau,1917),pp。247248。
'21' 以下两段的描述,请参阅“Sloppy Field for Underclass Rush,”Cornell Daily Sun; XXXI。118,March 11,1911,p。1;“275 Freshmen Fall by Sophomore Defense,”Cornell Daily Sun; XXXI。119,March 13,1911,p。1;and O。D。von Engeln; Concerning Cornell; pp。246247。
'22'“FreshmanSophomore Rush Plans plete,”Cornell Daily Sun; XXXIV。129,March 20,1914,p。1。
'23'“Freshman Day,”Cornell Daily Sun; XXXI。118,March 11,1911,p。4。
'24'“First Year Men Make Merry in the Armory,”Cornell Daily Sun; XXXI。119,March 13,1911,pp。1,3。
旖色佳的饮食起居
我们在上文提到,目前所存的胡适第一天的《留学日记》,是1911年1月30日写的。当天刚好是农历新年。而现存胡适给他母亲的第一封家信也是这一天写的,是一个奇特的巧合。胡适说他1910年8月以后有日记,但遗失了。胡适一生有让朋友借阅他的日记的习惯,再加上留学期间几度迁徙,然后回国,日记会遗失是不难理解的。然而,他在此之前的家信也不存,就是一件很奇怪的事。到美国留学是非比寻常的事,胡适不可能不写信报告沿途的所见所闻。到了旖色佳,更不可能不写信向他母亲报平安、报告他的生活起居以及他初进美国大学的经验。我们从胡适母亲给他的信,可以知道胡适到美国的沿途都写了信,到了旖色佳以后,还勤写家信。胡适的母亲甚至在第五号信里称赞他说:“汝自到美后,勤写家书,收阅之余,恍如晤语,殊以为慰。”'1'胡适的母亲规定胡适每个月要写两封信,每年上下两季要各拍一张照片寄回家。'2'这些信件,在找到以前,目前都只能当作已经遗失了。
更有意味的是,胡适的母亲定出了一个标号的方法。这就是说,她要胡适和自己都在信上标号。这样子,是否每封信都收到了,以及其先后顺序如何,就可以一目了然。她在家信里,总是不厌其烦地提醒胡适要记得标号。她抱怨胡适总是一再疏忽,忘了标号。更重要的是,这个标号的好处,可以方便检视,看是否该说、该回答的事情都交代清楚了。她说书信是两个相隔万里的人唯一交流的方法,如果没有一应一答,就不能声声相应。她形容得再贴切也不过了:“望书回信时,将家信重再看过,以免失于问答。盖相隔几万里,路途太遥,寄信总不便当。故家外彼此,均须声声相应为贵。”'3'这书信标号的方法,后来胡适也要他的儿子沿用。他跟江冬秀之间通信,特别是当胡适出任驻美大使以后,用的也是这个方法。
当然,虽然胡适的母亲制定出这个通信标号的方法,如果信在邮递中遗失了,即使勤于标号也无济于事。我们从胡适母亲给胡适的信里,可以知道她常常提到几号、几号信还没有收到,虽然大多数后来还是寄到了。因此,我们可以想见胡适早期的家信,有些可能是遗失了。然而,这仍然不能解释为什么胡适在1911年1月30日以前写的家信现都不存。这封1911年1月30日写的信,编号为第四信,很可能是他1911年写的第四封家信。无论如何,这是现存的胡适留美以后的第一封家信,因此分外宝贵。它告诉了我们胡适觉得美国大学生活新鲜有趣的地方:
贰侔荩WN崮复笕诵蚂俑!6袢沼写罂家淮危急衔奘拢蛑幢首芳侨胙б岳粗拢愿嫖崮浮O胛崮感麓何奘拢胰送啪壑钡么耸橐晕胰诵μ钢剩�
(一)体育:外国大学有�