捣蛋鬼日记-第21章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我却不然，我不象别人那样胃口好，只是勉强吃掉了自己那份。我觉得杰特鲁苔夫人从巴罗佐一开始站起来说汤里有毒的那一刻起，就不断地用尖利的目光盯着我。休息的时候，她也还在继续监视我，使我只能同米盖罗基说上一句话：“怎么办？”
“小心点！我们应该首先听听巴罗佐说些什么。”
但是，巴罗佐一天都没有露面。
晚上吃饭时他来了，但是，他好象变了一个人。他眼睛通红，情绪低沉，总是避开同学好奇的目光，特别是我们秘密组织伙伴们的目光。
“怎么回事？”我轻声问他。
“不要说话……”
“你怎么了？”
“如果你是我朋友的话，就不要跟我说话。”
他的举动使我迷惑不解；他的声音为什么又是那样的低沉？
究竟发生了什么事情？
这个问题一直在我脑子里盘旋着，一时却得不到答案。
昨天晚上，当同伴们刚一睡着，我马上就钻进了壁橱中，甚至连想都没有想写下白天这些非常重要的事。为了知道敌人的秘密，现在是观察的最好时刻。
结果，我没有白等。
刚钻进我的观察哨，就听见杰特鲁苔夫人的说话声：“你是一个不折不扣的笨蛋！”
我马上就知道她是在骂她丈夫。于是我把眼睛更贴近这个寄读学校已故创始人的画像。我看见校长和他老婆在房间里面对面地站着。校长老婆两手叉着腰，鼻子几乎变成了绛紫色，一脸凶象；校长面对她站着，长长的躯干挺得笔直，象是一个正准备抵抗进攻的将军。
“你是一个不折不扣的笨蛋！”杰特鲁苔夫人接着骂，“当然全怪你，要是我们还留着那个那不勒斯穷要饭的，那么，他将会毁掉我们的学校！……”
“你安静一下，杰特鲁苔，”斯塔尼斯拉奥先生回答说，“你把事情看得过于严重了。首先，巴罗佐曾经同他的保护人达成特别的协议，我会从他身上设法找到另外三个同谋者的……”
“协议？哼！收起你那套东西吧！”
“别这么说，杰特鲁苔，你冷静一下，听我说。你将看到，巴罗佐再也不会提苯胺的事了。你知道，他并不晓得我们吃特殊的饭的事；我抓住这一点，利用他的弱点，对他讲了一番动听的话，让他好好考虑。他几乎感动了，因为，他应该比别人更感激我们，应该对我们和我们的寄读更有感情。我的这番话使得巴罗佐马上就不安了，他一言不发，象只小鸡一样。在我的压力下，他结结巴巴地说：”斯塔尼斯拉奥先生，请原谅我……现在我知道我在寄读学校里是没有任何权利的……你可以相信，我将再也不会以任何行动或言语来反对寄读学校了……我向你起誓。‘“
“你这个笨蛋！你就相信他起誓？”
“当然。巴罗佐是个认真的人。我讲起他家庭的情况，给他留下了深刻的印象。我可以担保，我们一点也不用担心他还会出什么事……”
“斯托帕尼呢？他不是这件事的起因吗？瘦肉汤事件不正是他挑起来的吗？”
“斯托帕尼最好还是让他留在这儿，他是另外一回事。他还只是个孩子，他的话不可能损害我们寄读学校的声誉……”
“什么，你不想惩罚他？”
“不行，亲爱的，如果惩罚他的话，反而会大大地把他激怒的。再说，巴罗佐对我承认说苯胺放在盘子里的事是他一个人干的……”
这时，杰特鲁苔夫人突然发作了，好象遇到了什么不幸的事一样。她朝天举起了双臂，开始高声朗诵起来：“哦，神啊！哦，永生的神啊！……你配当寄读学校的校长吗？你就这么傻地相信象巴罗佐这样一个孩子对你说的话吗？你应该关到疯人院去！……你这个世界上少有的白痴！”
校长在这—阵诅咒面前只好认输，他看着杰特鲁苔夫人的眼睛说：“现在行了吧！”
这时，亲爱的日记，我出乎意料地看见了最有意思的，滑稽得让人无法形容的情景。
杰特鲁苔夫人朝斯塔尼斯拉奥先生伸出右手，象爪子一样地一把抓住他的头发，骂道：“哼！你想干什么？”
当她咬牙切齿地说这话时，我非常惊讶地看到校长乌黑的头发全都捏在了他老婆的手里。她挥动着假发愤怒地说：“噢，你也想来吓唬我！你，我……”
突然，她扔掉手中的假发，在桌子上抓起一把掸土用的蒲草掸子，追着非常沮丧的秃顶的斯塔尼斯拉奥先生；而斯塔尼斯拉奥先生为了躲避他老婆的打，围着桌子直转……
这情景是如此的滑稽，我强忍了半天，最后还是笑出了一小声……
这一声救了斯塔尼斯拉奥先生，他们俩吃惊地站到画像前，杰特鲁苔夫人的怒气变成了恐惧，喃喃地说：“唉呀！皮埃帕奥罗叔叔显灵了！……”
我悄悄地离开了我的观察哨，让他俩怀着同样恐惧的心情，在该诅咒的寄读学校创始人面前待着吧！
2月9日
今天上午，秘密组织的成员互相只传递着一句话：“一人为大家！大家为一人！”意思是说：休息时开会。
会议开始了。我觉得我们秘密组织的会，从来没有开得象今天这样让人激动。
我象书记一样的宣读报告，我觉得我们就象历史小说中描绘的那样，象在地道中的罗马天主教徒或烧炭党人。
可想而知，我的日记，谁也不会缺席。因为巴罗佐被叫到校长办公室去后，他的反常神情引起了大家的注意。全体成员都焦急地想知道，为什么他突然变成了这样。
象往常一样，我们都聚集在院子的角落里。大家都很谨慎，注意不让校长老婆看见。校长老婆好象—天比一天更多疑，特别是目光总是盯着我，好象马上又要出什么事一样。
好在她并没有怀疑皮埃帕奥罗的声音是我发的，要不，她非要弄死我不可。这件事使我相当害怕，因为我知道这个女人是什么事都能做得出来的。
当我们聚拢到一块时，面色苍白得让人害怕的巴罗佐叹了口气，以阴沉沉的口气说：“我担任主席……这是最后一次了……”
听到这话，大家都不吭声，面面相觑，显得非常诧异。因为巴罗佐是受到大家尊敬的，他勇敢、能干，性格又非常豪爽，总之，他是我们秘密组织最理想的主席。
沉默了一段时间，巴罗佐用更低沉的调子继续说：“是的，我的朋友们，从现在起，我将辞掉我们组织最高荣誉主席的职务……情况是严重的，非常严重。请大家尊重我的愿望，让我辞职；如果我不辞职的话，我将是一个叛徒……虽然叛徒我是永远不会当的！对于我，你们什么都可以说，但是绝不应该让我继续担任这个我不称职的职务，哪怕是一天……”
这时，脾气可以说是很温和的米盖罗基，突然变得象英雄似的，激动地、粗暴地打断了巴罗佐的话：“不称职？谁能说你不配同我们在一起……谁能说你不配当我们组织的主席！”
“不能这样说！”我们大家齐声附和。
但是，巴罗佐摇了摇头，说：“我不是做了什么亏心事而不配当……我的良心也没有责备我做了什么对不起秘密组织和损害它的荣誉的事……”
说到这，巴罗佐把一只手抚着心口，显得非常痛苦。
“我什么也不能告诉你们！”前主席说，“如果你们还对我有点感情的话就不要再问我。无论是现在还是将来都不要再问我为什么放弃主席的职务。你们只需知道，从现在起，我不可能再帮助你们或鼓励你们去反对寄读学校的校长……你们应该清楚地知道，我的主席是不能当的，我的处境很坏，我的决定也是不会改变的。”
大家又是面面相觑，有人在低声交换意见。我知道，巴罗佐的话对大家来说是难以理解的，他的辞职也是不会被大家接受的。
巴罗佐也清楚这一点，但是他仍然坚持自己的意见。
这时，我忍不住了，我想起昨晚从寄读学校创始人画像上挖的洞里看到和听到的，便非常激动地叫了起来：“不！你不能辞职！”
“谁能阻止我？”自尊心很强的巴罗佐说，“谁能禁止我走这条我良心让我走的路？”
“是哪一种良心？是什么样的路？”我接着说，“把你弄成这种地步，正是杰特鲁苔夫人他们险恶的用心。”
“一人为大家，大家为一人”秘密组织的伙伴们，对我讲的这番话感到很意外。我认为有必要把昨晚在校长接待室里发生的情况马上告诉大家。
我的日记，我不知道，大家在听到我讲到“没有什么重大原因迫使巴罗佐辞职的话”是否满意，但是，有一点是肯定的：校长他们决不是因为怜悯巴罗佐才把他带到寄读学校来的，而是利用这件事，想从我们身上捞到好处。
秘密组织成员最感兴趣的是我讲校长老婆用掸子打校长，校长的假发脱落的事。因为没有人会想到，这个军人气概十足的校长，会被他老婆虐待到这种地步；更没有想到是假发才助长了他军人的威仪。
不过，巴罗佐还是那么神情恍惚，好象在思索着什么。看来，当他知道自己在寄读学校的地位同别人不一样时，我的解释并不能使他从可怕的失望中得到安慰。
最后，尽管我们坚持不同意他严肃的决定，他还是总结说：“让我自由吧，我的朋友们！因为我迟早要干一件非常重要的事，你们现在是不会理解的。我不能再留在你们的组织里了。一种不安的感觉侵袭着我。我需要冷静，需要恢复一下。”
他说这些话时的口气是那样的坚决，以至谁也没敢再开口。大家决定尽快再开一次会，另选一位新主席，因为马上选，时间已经太迟，要是有谁来找我们，可就麻烦了。
当我们彼此握手，相互说着“一人为大家，大家为一人”时，马乌里齐奥·德·布台对我说：“严重的事情正在等待着我们。”
不知道德·布台预料得是否对？我心里也预感到有什么祸事将要临头。
又是一件轰动的新闻！
昨天晚上，我从我的“观察哨”里，发现校长、校长老婆和厨子神魂不定……
事情是这样的！当我象往常一样把眼睛贴在洞上时，看到他们三个围在一张桌子上。厨子说：“来了，他现在来了！”
应该来的是我们寄读学校创始人、有功的皮埃帕奥罗教授的亡灵。在他受尊敬的肖像后面，我正在监视这些招魂者……
我不用费多大劲就知道了他们招魂的原因和目的。
显然，那天晚上，斯塔尼斯拉奥先生和杰特鲁苔夫人听见从肖像上发出的声音后，非常害怕。他们为在寄读学校创始人像前大吵大闹而后悔，也许是这些天来发生的事搅得他们心神不定，所以他们到这儿来招尊敬的亡魂，以乞求宽恕和帮助。
“现在来了！就是他！”厨子又说了一遍。
好象是桌子被摇晃了一下。
“我现在可以同我叔叔的亡魂说话吗？”校长老婆问厨子。她死盯着桌面，两只眼睛睁得大大的，就象夜里的两个小光点。
只听得桌子又吱嘎了几下，厨子肯定地说：“正是他。”
“问问他，是不是昨天晚上也是他？”杰特鲁苔小声说。
厨子用命令的口气说：“回答我！昨天晚上是你上这儿来了？”
桌子不知怎的又吱嘎了几下，三个招魂者从椅子上站了起来，东张张，西望望，然后又坐了下来。
“是的，”厨子说，“昨天晚上正是他。”
斯塔尼斯拉奥先生和杰特鲁苔夫人互相交换了一下眼色，似乎在说：“昨天晚上我们闹得太不象话了。”
接着，斯塔尼斯拉奥先生对厨子说：“问问他，我可以跟他说话吗？”
但是杰特鲁苔夫人瞪了他一下，粗暴地打断了他的话：“不行！同皮埃帕奥罗·皮埃帕奥利讲话的只有我，我是他的侄女，而你，他起初连认都不认识你！明白吗？”
她转身对厨子说：“问问他，是否愿意同我说话？”
厨子振作了一下，眼睛盯着桌面看了一会儿，又问了一次。
“他说不愿意。”厨子说。
杰特鲁苔夫人显得很沮丧，但斯塔尼斯拉奥却对他严厉的太太的失败高兴得忘乎所以，轻松地舒了一口气，象孩子一样兴奋地说：“你看到了吧！”
他从来没有对杰特鲁苔夫人用这样的口气说过话。
杰特鲁苔夫人勃然大怒，象往常一样，对着校长骂道：“你是一个不折不扣的笨蛋！”
“杰特鲁苔！”校长慌忙轻声地对她说：“请你不要这样……厨子在这儿不说，至少不能当着皮埃帕奥罗·皮埃帕奥利的面这样！”
这个可怜虫温柔的抗议使我动了怜悯之心，我想帮他报复一下他蛮横
