足球征途-第60章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
赵旭比他跟董彬熟,拉住他问,“到底怎么了?被冯队骂了?冯队就是进更年期了,你又不是不知道,他说你听,谁不是这样。”
“我刚想明白,不是他的错,是我错了,我失去了原则,泰特勒翻译三原则第一条就是坚持思想,我就不应该当这个和事老。”
左泽一听就明白了,董彬的外交翻译他见过两次,看起来这是露馅了!
“董哥,我虽然不赞同你的工作方式,不过我觉得也说不上有错,泰特勒那套是说笔译的,你这口译又是交传确实难得很,出点差错也是难免的。”
赵旭也说:“是啊,咱们都说中国话还有听不准说不清的时候呢,更何况你得翻译。”
董彬摇摇头,“别安慰我了,我想静一静。”
那两人听了也不再劝,等一到宿舍,赵旭就躺到床上拍着肚子哈哈大笑起来,“董哥这次惨了,你是不知道吧,他早就这样,队里又不全都是文盲,当别人听不出来吗?”
“行了你,别笑他了,他上次跟我说他是为了球队两大巨头的团结,不管怎么样他也是为了球队好。”
“哈哈,我看他是怕上边不再请洋教练,他会失业!”
左泽皱眉道:“怎么会!就算不请洋教,咱们还得出国比赛呢,翻译是少不了的。”
“唉,不管怎么说,他肯定是被冯队训惨了。”赵旭突然坐起来道:“你说刚才是不是阿里汉为你的事去找冯队了?然后两个人吵了起来?”
“谁知道!”左泽面儿上不在意,其实心里早就憋了一股火,不过这火气得在适当的时候发!
失败者发言是推卸责任,发火更是恼羞成怒,只有胜利者才有发言的资格!
他相信只要阿里汉不傻,就算只有三个换人名额,他也一定是第一个被换上去的,替补又怎么样!
他在雷恩队可是当过超级替补的,经验十足战果累累。
左泽想清了心静了也不惧了!简单说就是爱咋咋地儿,他只管踢球,只管胜利,外界的困扰冯队的刁难都不能阻挡他!
第二天是倒数第二天,国家队整队出发去京体边上的酒店住,还是大巴车跟着小轿车,刚下了高速,左泽就发现车速慢了下来,不一会儿前边冯季那辆小轿车居然给停了,大巴车司机也不知道怎么回事,只好跟着靠边停。
黑色轿车里冯季正接电话,他一脸的紧张,连声应着,“好,我这就去,半小时内就能到。”
说完跟司机一挥手,“去总局。”
小黑车拐去了总局方向,大巴车没得到指示自然跟着,跟到了三环,冯季才想起他们,马上又停车,把曹天阳打发到大巴车上,让他带他们去酒店,他自己去了总局。
曹天阳一上车,就见一车人都目不转睛的盯着他,显然想知道这是在搞什么。
他哈哈笑道:“大家放心,没事儿,冯队要去总局汇报一下工作,上边对决赛很重视。”
李云峰神色古怪地看了左泽一眼,左泽不高兴了,“看什么看,别一有事儿就以为是我弄出来的。再说了,曹队不说了嘛,没事儿。”
李云峰哼了一声,“最好是没事儿,我跟你说没说,事儿多的在这儿待不住。”
第122章 背锅的
左泽一听李云峰的话心里真是呵呵了,他这是被贴上事儿多的标签了?可他找过事儿吗!
这一个个的张嘴就是你别惹事,他惹什么事了!
真是一万个草泥马啊,他们不只奔腾还撂蹄子打滚,左泽攥着拳头,不停对自己说着淡定淡定,这才把马群赶跑!
李云峰其实对自己不错,犯不着为这么句话翻脸,贴标签就贴标签吧,最差还能怎样!
等到了酒店,曹天阳再次强调纪律,手机都没还他们,房间电话也不能打外线,“全都老老实实在自己屋里待着,为了避免运动损伤健身房大家也不用去了,都忍忍,就这一天了,明天决赛完了,想怎么撒欢玩都没人管。”
阿里汉的战前会议安排在明天上午,到了酒店,他本想找几个主力谈谈心,单独鼓鼓劲,又怕会给他们太大的压力,只好作罢。
左泽还是跟赵旭一屋,赵旭看他最近话少,还以为他是因为冯队的处罚上火,安慰他说:“大名单还没出来,我觉得你还有希望,前锋总共没几个,你最近表现又好,怎么可能让你做板凳。”
左泽嗯哎两声没接话,首发也好,板凳也好,他是一定要进球的!
只是不知道宋易会不会来看球,她肯定看到自己和美慧子的绯闻了,也不知道她会不会信。
赵旭看他眼光看向电话,急忙道:“别抽疯啊,现在不能打电话,内线也不行,你上次接个电话成叛徒了,还没记性?”
左泽苦笑道:“当然得长记性,放心,我就是刚才想打个电话,只是想而已。”
赵旭笑得一脸猥琐,“想谁了?日本女记者对吧,你说你在法国不找个法国妞怎么找了个日本妞?是不是小电影看多了?”
“滚,怎么你们都这样,一提起日本女人就往那方面想!她虽然不是我女朋友,不过是个正经女孩,你别总这种口气。”
“哟哟,还护上了。往那方面想能怪得着我吗,实在是他们那方面太发达了行不行,人家那居然是个正当行业。”
“正当行业?正当行业让你娶苍小空你娶吗?”
“我娶得着吗?人家那是世界的。”赵旭说着自己都笑了起来。
两人随意聊着天,还是挺轻松的。
跑去总局的冯季可就没他们这么轻松了,第二天就比赛,今天又出事,这次不是媒体捅出来的,是在网上爆出来的。
而爆料者还称曾想把这个火爆劲脆的大料给某媒体,某媒体都不敢接,这从侧面反应了足协在控制媒体,只能发他们想看到的新闻。
这贴子瞬间被转载回复顶得火热无比,而贴子里的料也确实是劲爆。
那是国家队领队冯季和阿里汉的对话,一开始是在讨论左泽首发还是替补出场,后来就演变成了阿里汉对冯季的控诉,乱用权力,影响球队和谐。
在这段对话里,阿里汉两次称冯季为足球的门外汉,还说亚洲杯夺冠后请冯季一定要放权,他想要把国家队好好调整一下。
而冯季没说什么过火的话,只说都是足协的安排,一切都是为了球队好,可以好好商量之类的。
这段对话只看阿里汉和冯季说的话确实有点不和谐,冯季对阿里汉的指责都回得那么轻描淡定让人感觉很奇怪,不过爆料者不只爆了他们两个的话,中间还加上了董彬的神翻译。
网友们对这位神翻译真是佩服之极,纷纷问爆料者这人是谁!
这贴子一小时内就被转发了无数次,删都删不掉。
冯季被叫到总局接受问询,他一看就傻眼了,那个小丫头看起来挺老实的,怎么会做这种事!这下子可让她害惨了,可他要是承认了自己找外人翻译和阿里汉的对话,这责任就都落到自己身上了。
他只好道:“我也不知道怎么会泄露出去的,球队里不只董彬会英语,这一定是哪个懂英语的球员听到了爆出来的。”
阎副皱出了一脸的褶子,语气很是不悦,“你和阿里汉谈话居然不知道去办公室吗?弄出这种事来,今年的形势这么好,你说你怎么就能让球队出这么多事。”
冯季无话可说,到这儿他才是只能听着的。
阎副指指电脑页面上的贴子,“你说吧,这怎么回应?”
“阎副,这又不是报纸电视,用不着回应吧。”
“现在可是网络时代,你知道这贴子现在有多火吗?左泽上次的事儿刚搞定,你又弄出这一出儿,这是要让国家队成笑柄吗?”
冯季忙欠身道:“阎副,这事我真不知情,对了,阿里汉来找我是为了谈左泽的事,左泽肯定在外边等着,我看这肯定是他捅出去的。”
阎副一听又是左泽,倒是有点棘手,“阿里汉为什么跟你吵起来,还不是因为你要左右他的首发名额,老冯啊,主教练就是主教练,让你去是去协调管理,你不能事事插手吧。这左泽的首发名额你都能给卡住,阿里汉能不急吗?”
冯季混了这么多年,很懂的察言观色,一听就知道这盆污水是不能往左泽身上泼了。他急忙道:“这事怪我,不过我真是让董彬给坑了,阎副你是不知道,他这个翻译胆子实在是太大了,你也看到了,他是怎么加在我们中间欺瞒的,要不是他从中作梗,我和阿里汉的沟通也不会搞成现在这样。再说当时只有我们三个人。我和阿里汉肯定是不会往外说的。他可就说不定了,你看他的翻译就知道他这人不诚实靠不住。”
冯季的话太牵强,可总算是给这事儿找了个背祸的,阿里汉他们不能动,起码现在不能动,冯季也没多大错,那肯定有人错了,只能是这个董彬。不过是个翻译,还是个不称职的翻译,换了也没什么。
这其中利弊阎副很拎得清,点头道:“这个翻译现在火了,在网上被人称作神翻译,我看你们这些话泄露出去他还真是脱不了关系。这样吧,马上辞退他,再把他的辞退通知挂到官网上。“
第123章 决赛
第123章决赛
董彬被冯季推出来当替罪羊,他一看到足协官网上发出的解释公文就明白了自己的处境,估计决赛后自己得走人了。
左泽他们虽然和外界断了消息,可内部消息却传得飞快,他一听就傻了,不会吧,还真要辞退董彬?
他想起董彬每次都想绕着自己走的便秘表情,还真觉得这事跟自己脱不了关系。趁冯队和曹队他们开小会的时候,他叫上赵旭来到董彬房间。
“对不起啊,董哥,没想到这处罚会落到你身上。”
董彬关了电视冲他笑道:“没你的事,是我太夸张了,总感觉见到你就没好事。”
左泽挠挠头,“嘿嘿,我也没想到我能有这么大的杀伤力,也奇了怪了,球队这么多人,媒体就认准我啃了。”
“欲带皇冠先受其重,大家关注你说明你值得关注。”
左泽无语道:“他们可没关注我在赛场上的状态,真搞不明白这些人是怎么回事,难道就不怕这些事会影响到比赛?”
赵旭说:“他们有什么好怕的,输了球也不骂他们。”
左泽叹口气,“不管怎么说,这事都是因为而起的,真没想到会牵扯到董哥。”
董彬毫不在意地摆摆手,“我刚已经说了没你的事,是我在迁怒你,不过左泽你要真觉得对不住我,那就补偿补偿我吧。”
左泽爽快的拍拍胸脯,“好说,等决赛结束我一定好好请请董哥。”
“得了,谁稀罕你请我,你以为我说的补偿是请我吃饭?”
“那是什么?”
董彬脸上一扫刚才的阴霾,爽朗笑道:“我来国家队当翻译工资并不高,知道我为什么会来吗?”
左泽也笑了起来,“敢情董哥也是个铁杆球迷。放心,我们一定不会让你失望的。”
董彬笑着点点头,没再说话,他要单纯是个翻译犯得着费心去调和领队和教练的关系吗,还不是球迷症犯了嘛!结果现在弄成这样,想想前因后果他也是醉了!
神翻译!这外号可要不得,万一他被人肉出来,翻译这行估计是没戏了,说起来还是自作自受啊!
左泽只知道队里对他点名批评了,并不知道决赛后他就会离职,聊了几句,见他心情还好,也就放了心。
这晚冯季又召集大家开会,老生常谈,谈完了才说主旨思想,而这个主旨思想居然是友谊第一比赛第二!
左泽听得十分无语,谁家会在决赛前说这种话,可是冯季那一脸的郑重让人不得不把他说的当回事来听来想。
看起来上次酒吧事件后,双方球迷一直矛盾不断,不然的话冯季不可能说出这种话来,好不容易进了决赛谁不想拿冠军!
会议结束后,冯季又找了几个人谈心,左泽当然是不在期内的,估计冯季最不想看到的就是他了。
左泽也没在意,早早休息养精蓄锐。
第二天上午阿里汉开了战前会,还是全攻全守,主力阵容也没有变动,左泽这才松了口气。
众多媒体看他们这么晚才公布首发名单还以为会有什么变动,结果还是阿里汉惯用的那套阵容,一时议论纷纷,不过他们谁也不敢再胡乱猜测,现在这节骨眼上可不能乱说话,球迷报就是个教训。
冯季已经明确指出他们的各种报道是在激化矛盾,扰乱军心了,万一决赛输了没准还会说媒体起到了反作用。还是老老实实�