翻译：neo Flying修订：Hermione 胡萝卜警察 hyu终审：Flying 山水梦行人　　在一条洒满月光的狭窄小路上，两个男人凭空出现在了相距几码的地方。他们一动不动地静立着，互相用魔杖指着对方的胸膛；很快，他们认出了对方，将魔杖收在了长袍下，朝着同一个方向飞速走去。　　“有新消息么？”两人中的高个子问道。　　“好极了的消息”西弗勒斯?斯内普回答。　　小路左边长满了茂密低矮的荆棘，而右边则是被修剪得整整齐齐的高大树篱。两人飞快地前进着，身上的长袍不停地拍打着他们的脚踝。　　“我还以为我会迟到”，亚克斯利说道，上方的树枝时不时地把月光遮住，他笨拙的身影也时隐时现，“比我所想象的要困难些，但我希望他会满意。听起来你对你们的见面很自信？”　　斯内普点了点头，但没有详细说下去。他们转进右边一条宽阔的车道，离开了小路。高高的树篱随着他们转了个弯，远处一扇华丽的铁门挡在了他们面前，但两个人都没...　

【作　者】多人【格　式】EXE格式【制作者】Xinty665内容简介：　　至此，全书完成，共十一辑，１１１２篇。目录：《地下隧道》作者：[美] 弗雷德里克·波尔［完整版］《机器人“俾斯麦”》作者：罗伯特·西尔弗伯格［完整版］《魔鬼三角与ＵＦＯ》作者：[西班牙] 柯蒂斯·加兰［完整版］《太阳帆船》作者：[英] 阿瑟·克拉克［完整版］《爱》作者：[日] 宫崎惇《白雪，镜子，苹果》作者：[美] 尼尔·盖曼《地狱灵猫》作者：[美] 斯蒂芬·金《第二终结者》作者：菲利普·迪克《多重宇宙投影》作者：拉拉《虎之夜》作者：[美] 斯蒂芬·金《机灵鬼和万能博士》作者：[苏] 勃·克鲁戈沃夫《巨魔桥》作者：[美] 尼尔·盖曼《流星》作者：[美] 约翰·温德姆《食人城镇》作者：[美] 克里斯·卡特《遇难探险家》作者：菲利浦·Ｋ·迪克《圆形废墟》作者：[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯《远方的朋友》作者：阿瑟·克拉克《远征巴纳德恒...　

　　夫天地者，万物之逆旅。光阴者，百代之过客。而浮生若梦，为欢几何？——李白　　麦维尔在《白鲸》的开头说：“叫我以实玛利吧。”我总是记起这句话。一位在阴湿的寒夜走进劣等旅馆的水手，跟一个呆望着雨窗外的树丛像水彩般盛开的公司职员有什么不同呢？我被放逐在夏季。　　如果你愿意，叫我以实玛利吧。　　实际上，这的确是我的名字之一。我用它来蒙骗那些没看过《圣经》的小美眉，最近这个物种的生存能力越来越强，使我有力不从心之感了。　　而且，有两个已经成为我老婆的家伙，突然噗啦地飞走了。其中一个连话都没有说，就再也没露过面，上次我到逸飞岭的家里，只看见一所空荡荡的屋子。房门上有两行字：　　“此住宅已闲置七天，为了更好地利用服务器空间，您是否同意系统将此房删除？是（Y）/否（N）”　　我在“是”字上画了勾，房子消失了。　　另外一个比较负责任，在跟我度过了平淡无奇的十几天之后，她悄然离去，...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　主编的话　　　吴定柏　　上海外国语大学　　1998年2月《星际桥梁》作者：[美] 詹姆斯·冈恩Xinty665 免费制作中译本序言　　　我希望我们的中国读者会喜欢这本太空史诗，它讲述了一个名叫埃戎的未来帝国，用金色的能量管道把各个星球联结在一起；还讲述了一只能变形的鹦鹉莉儿的故事。中国的读者可能会偏爱这个名叫吴老头的人物（有点儿像我的朋友吴定柏），可当时写的时候无论是杰克还是我都从来没见到过一个中国人。　　詹姆斯·冈恩　　美国堪萨斯州劳伦斯市　　1998年1用21日《星际桥梁》作者：[美] 詹姆斯·冈恩Xinty665 免费制作引子　　　“一个历史学家不只是一个把发生过的事件按年代顺序排列起来的人，”历史学家说道，“他的劳动成果是一系列的词句，人们可以从这些词句中推知将来要发生的事情。”　　“他所起的重要作用不应该是将事件记录于典籍之中，而应该是预...　

　　办公室的门猛地一下被推开了。我马上意识到，一切都完了——这场戏该收场了。本来，这是一次一本万利的买卖。可现在，一切都已成了梦幻泡影。　　警察走进来时，我背靠椅子，强作欢颜，而他却脸色阴沉，脚步沉重，毫无幽默感。　　他还没有开口，我就知道他要说的每一个字。　　“詹姆士，博利瓦·迪格里兹，你被捕了。罪状——”　　当他刚说出“罪状”两字，还未来得及说出“如下”，我就按了一下按钮，天花板上立即撒下一阵黑色的粉未，大梁“啪”的一声坍塌下来，一只三吨重的保险箱摔了下来，正好砸在警察的头上。　　我是特意等待这一时刻才动手的，因为，我感到，此景此情与他将要出口的“如下”两字相配合，倒是颇具幽默感的。　　多谢上帝，这一下可把他砸扁了！　　当灰消尘散时，我只能看到他的一只手还露在外面；那只手也略微有点扭弯了，还不时地抽搐着，可是他的那只食指还对我指责着。由于被压在保险箱下面，他...　

《外星人》作者：[美] 威廉·科兹文克人物表 　　　E·T·——外星人（宇宙植物学家）。　　艾略特——十岁的男孩。　　玛丽———艾略特的母亲。　　麦克———艾略特的哥哥。　　葛蒂———五岁的女孩，艾略特的妹妹。　　斯但夫——艾略特的同学。　　泰勒———艾略特的同学。　　格雷克——艾略特的同学。　　兰斯———绰号小捣蛋，艾略特的同学。　　“钥匙”——代表联邦政府追踪外星人的头头。　　哈维———艾略特家的狗。前言 　　　潘辛　　出人意料的是，美国联邦政府的官员则千方百计想搜寻外星人，但在六、七个聪明孩子的同情和帮助下，经过重重的困难和曲折，终于战胜了后百追捕的人，使这位无意中流落在地球上的天外来客安全返回自己的星球。　　作品有力地歌颂了孩子们勇敢战斗的精神和他们努力探索六空奥秘的热情。总序 　　　陈伯吹　　刚刚落幕的首届上海市图书节，向世人传递了一个今人振奋的信息。虽然时...　

****************《太空人》第一部***************　　飞剑5号在漆黑的太空中已经走过了一百七十一个地球年。这是枯燥乏味的一百七十一年，也是惊心动魄的一百七十一年。再过四天，飞剑5号将按预定方案，在太空中的第一个着陆点——马奇星登陆。飞剑5号的宇航员们，面临着挑战，面临着机遇，面临着生存和死亡的严峻考验。马奇星，一个神奇的星球，遥远的地方……-马奇星之约(1)-　　飞剑5号在漆黑的太空中已经走过了一百七十一个地球年。　　这是枯燥乏味的一百七十一年，也是惊心动魄的一百七十一年。再过四天，飞剑5号将按预定方案，在太空中的第一个着陆点——马奇星登陆。　　飞剑5号的宇航员们，面临着挑战，面临着机遇，面临着生存和死亡的严峻考验。　　马奇星，一个神奇的星球，遥远的地方……　　飞剑5号宽敞明亮的生活舱。　　忙碌了一天的罗狄准备洗个澡。他走进淋浴棚，戴上脚部固定器和呼吸器，按了下热水钮，让热水淋...　

《超神战纪．DAY OF RETURN 》第十三集 作者：桃默第九十一缘～虚无天界之缘虽然早已有所觉悟，但事到临头，还是接受不了。纳兰龙不是没想过会有人牺牲，但在最後关头损失拉比，仍然感到悲痛莫名。说句不中听的话，如果在早一点的过程中损兵折将，或许还能在心理上承受。偏偏在打开西天门的瞬间，大家满心欢喜的时候，拉比的死讯仿如晴天霹雳。纳兰龙心中迷茫，令他差点错失了进入虚无天界的机会。听说用这种方法开启西天门，每三百年只有一次机会；天门装置若被启动，以後的三百年只使用天神的符箓，或者倚靠道教教主诚心祝祷，通达天界，请求天神打开天门。事有缓急轻重，悲伤只能留待以後再算。面前还有更多可怕的敌人，牺牲也许会更多……不知道下次会是谁？四斗众愿意为敖玉和纳兰龙而死，纳兰龙也愿为他们付出一切。无论是为了履行承诺还是为了那短暂而微妙的主仆感情，都是高尚的情操。除了拉比被杀外，凯也身爱重伤，神智未...　

译者：王世英丛书项：《佩利·罗丹科幻系列》之二ISBN: 9787200042849出版社：北京出版社出版日期：2001年05月第1版页数：384市场价：￥17.00ＴＸＴ制作：Xinty665内容简介　　如果用宇宙的时间尺度来衡量一下，一个人的生命便只有一毫秒之短。就是整个人类存在的时间也不会超过几个瞬间。因此，在人类看来我们宇宙中的事件显得混乱而没有意义也就不足为奇了。人类那有限的感官使他们只能对现实作出微乎其微的展望，但他们却试图想用这个感官去理解和通晓宇宙的种种联系。人们将这种无力的、也许正因如此而更加值得钦佩的尝试称之为科学和研究。人类被束缚在他们那颗小小的行星上，这颗小小的行星又在他们那情感与理智的矛盾中遭受着毁灭的威胁。于是人类便努力去获取最终只会使他们面临对于更新、更大之谜的认识。　　对于终极真理的这种坚韧不拔的探求使得人类想到，他们的世界只是无法窥其全貌的宇宙秩序的一部分。在那个宇宙秩...　

　　　　站在生存与死亡的两扇门前，你选择向左还是向右？　　你微笑着，缓缓推开了左边的门，将整个生命奉献给了黑暗与毁灭之神。　　我问你，选择的理由。　　你侧过头来对我微笑。　　与其茫无目的的活着，我宁可用这无用的躯体去换取瞬间辉煌的毁灭。　　哪怕要整个世界为我陪葬。　　　　幕初　　　　随着轰隆隆的巨大声响，在笼罩了整个天空的乌云中奔腾的闪电终于落下，将山坡最顶端的一棵大树劈成两半，充斥着愤怒的火焰用异常凶猛的方式吞噬了枝干，甚至于蔓延到周围的树木甚至是草地上！　　正如饥饿的野兽，烈火尽情亮出獠牙，恶狠狠的吞噬着周遭的一切。　　那就算是瓢泼大雨都难以熄灭的疯狂，让人从心底畏惧起来。　　撕裂黑暗的红色映照出两道几乎与周遭融为一体的身影，晃动的火光为笼罩在风帽下苍白面容染上一层暧昧艳色，也让黑色薄唇边那抹鲜血更加明显。　　那血居然是黑色的！　　「老师，他没有追来。」　　...　

　　从来没有想到个厨子也可以去古代真是不知走了什么运道。望着那碧蓝的天空，如棉絮般柔软的白云、绿色幽幽的树林、崎岖不平的泥路，应子闲苦笑着摇摇头。　　怎么办？　　早知会有这么趟时空之旅，他应该去学经商，而不是厨子。再不行，早一点让他来，在12岁父母双亡时。而不是现在，19岁可以进入社会工作，不需要人养的这时！　　无力的靠着树干滑坐在地上，也不管是否脏了衣物。　　今天早上还兴高采烈的拿到任聘书，满心希望的可以进入国际顶顶有名的餐厅连锁店“沃尔乐”学到顶极的西点。心里还思量着在这间大名鼎鼎的食品屋里磨练自己的西餐与西点手艺，然后在几年后回到家乡开个小餐馆，过着平静的日子。　　一转眼现在一切成空。　　应子闲父母在所居住的城市里是有名的厨子，那间名为菊下楼的餐厅更是名扬周围的几个城市，无数的人慕名而来。还是小不点的应子闲在父母的薰陶下，小小年纪就有一手好厨艺。十二岁那年，幸...　

刘维佳我又按了一下自动舱门的启闭开关，严丝合缝的舱门纹丝不动。再按，仍是不开，我气恼地一拳砸在开关上，还是毫无动静。算了，他肯定是将启闭开关破坏掉了，再试也是白搭。我放弃了这种无意义的尝试，倚靠在舱壁上，一边喘气，一边镇定情绪。休息了一会儿之后，我喝了一口封闭式工作服生命保障系统送到嘴边的水，走到这间密闭舱室的圆形舷窗前，放眼向外张望着。约摸过了五分钟，一个身穿舱外太空作业服、背负单人喷气推进器的人出现在了我的视野里。一阵恐惧如同南极的冰雾一般从我的心底冒出来，迅速向全身弥散。他真这么干了！这个年轻人一来到我这儿，我就感觉到他有些不对头，可我没有想到他真的心怀不轨，并且只一个星期他就动手了。恐惧和焦虑此刻一口一口地在啃啮着我的心，如果让这个小子达到目的，人类就要遭到一场浩劫，并且……我一生的价值之所在也就烟消云散了。我一生的价值之所在就是“地球窗帘”。我在这个太...　

(星界的纹章) III 回归至异乡 原作：森冈浩之星界の纹章 III　　第三部 回归至异乡　　第一章　搜查　　鲁努·比格市警局犯罪搜查部的警部恩特留亚·雷的心情还是老样子，糟透了。　　算了，反正我正好可以利用这次机会来重新定义一下自己对“糟透了”的概念——恩特留亚如此安慰着自己。毕竟如果现在就已经认定是“糟到谷底”的话，等一下可能还会有“更糟的深渊”等在自己的眼前呢。　　果不其然。现在真的又碰到新的糟糕状况了。　　“还剩下三家了。依照我的直觉判断，他们大概是不可能躲在旅馆里了。”恩特留亚警部在嘴里嘟嚷着。　　“那接下来你有什么打算？”凯特宪兵上尉问道。　　恩特留亚耸了耸肩。“看来只能照你说的，我们得要挨家挨户地进行全面性的搜索了，可是……我就是提不起劲来啊。”　　“这不是你要不要提起劲来办事的问题吧？”凯特指责了起来。　　“大概吧。”恩特留亚支支吾吾了起来，其实他一直不认为这...　

□ 韩松一、微妙的狼狈那个少妇模样的女人，身子紧紧挤贴着周行，气球一样的乳房传递过来一股蜂糖般的粘性，然而，女人却毫不顾忌。如果在别的地方，周行会觉得占了便宜，但在这拥挤不堪的地铁上，却只是盼望着快些到站，何况，那女人身上还散发出了浓烈的劣质化妆品气息。因此，周行此时的感觉，或可称作微妙的狼狈。星期一的早晨，上班时间的地铁就是这种样子。周行好不容易才挤了进去，就如同割据了人生中的一种巨大成功。在车厢里，人连身子都转不过来，却都牢牢地控制着自己的领地。周行要坐七八站才下车。好在因为有确定而可预知的目的地，所以也能以忍耐的心情对待这眼前的态势。在列车经停下一个站台时，又有更多的乘客涌了上来。周行想往里边挪移，却一步也动弹不得。已占领了较好位置的乘客用敌视的眼光狠狠瞪他。周行心想，等攒够了钱一定要买辆车。然而，跟着便不对头了。明明该到站了，地铁却仍疾驶不停。车厢里的拥挤...　

张卓淅沥的雨被斜阳浸成一种退色的胭脂红色，星星点点、细细密密地从猩红的太阳对面斜落下来。这些雨丝掉在西子头发里、皮肤上，于是她混身都沾满了血点一样的雨迹。这场太阳雨把西子吓坏了，她拼命地跑，猛然沉进一片暗红、没有边际的大海之中。海里长满了灰色的草，草越长越高，千丝万缕地缠住了西子，企图把她身体的某一部分硬扯出来。西子拼命抱住一根看起来坚实的柱子，然而那柱子苍白而且冰凉，丝毫不能帮助她。草猛地一用劲，她身体里的一个东西便硬生生地被拽了出来。“啊！不……”西子猛然惊醒，这次她终于看清了，被扯出去的，是一个肉团儿一样的婴儿。唐玉进来时，西子仍然保持着原来的姿势，呆呆地蜷在沙发上。唐玉恼怒地把报纸扔给她：“该死的记者，他们竟然把这件事捅出去了。”西子没去捡掉在地上的报纸，但她仍然看见了报上用大号黑体字排版的标题：《虚拟影片，主演堕胎；风流导演，殷勤接送》。“这对我们太不...　

1997 第5期 - 每期一星刑大勇“我这儿有一个购物单，都是实验急需的，你抓紧时间，争取两天内就把它们买齐!”吴为像吩咐下人一样，除了带有一些激动和急躁外，不含有任何商量的口吻，就好像我那些辛辛苦苦赚来的钱都是属于他的一样。看着他来回微晃的大头和努力向上翻着的一对牛眼，我真想过去一拳让他满地找牙。可是我却使劲挤出笑，口气中透出的肯定令他又一次感到处于被崇拜地位的人居高临下的称心如意：“没问题，包在我身上，我办事您还不放心?保证又快又好!”我麻利地小心谨慎地把那张不知从哪里撕下来的皱皱巴巴的破纸如同收藏名家真迹般仔细叠好，放在我贴身的衬衣兜里，脸上始终带着热情而又自信的笑。看情形吴为还要发表一番感慨，给我来一次知识再教育。我忙借口要立即着手准备，表现出我对其实验成功的迫不及待的心情，顿使他感到我不愧为有事业心的年轻人。他表示赞许地摇着头，似乎觉得孺子可教，说了几句无关痛痒...　

目录　《宝藏》《隐身犯》《太阳舞》《死人眼睛》《猩猩的教皇》《军人与学者》《机器人“俾斯麦”》《身陷器官征募的困境》　《宝藏》　　　这里有宝库和它的卫士，遍野全是企图攫取宝藏的冒险者留下的森森白骨和宇宙服。阳光下那些腐骨残骸并不狰狞可怖，因为奇珍异宝使周围一切都显得熠熠生辉。　　宝藏位于深红的瓦萨星一颗小行星的洞穴里。这里空气稀薄，寂寥荒凉，行星环绕接近冷却的瓦萨星运转。古时有人来过这里，他究竟是谁，从哪里来又上哪里去已无从查考，但留下的珍宝却遗存至今。这批永恒的宝物价值连城，由不通人性的机器人担任守卫，它以金属的无比耐心等待主人的回归。　　多少人对宝藏蠢蠢欲动，但他们和卫士交谈后全都死于非命，有来无返。于是谁也不敢再动此妄想。　　现在又有两个胆大包天的家伙不顾前车之鉴，对宝藏心存觊觎。大个子利贝古满头金发，膂力过人，大嗓门，宽肩膀，体如铁塔；而小个子波里诺有双...　

1996 第8期 - ’96科幻文艺奖征文王晋康在耶路撒冷的巴比酒吧，侍者琼斯看到一个穿黑色衣裙的中年女人走到酒吧门口，略微犹豫了一下。这里离米希里姆城区不远，那儿是哈西迪教派的聚居地，所以穿黑衣的犹太人很多。那女人大约45岁，一头金发，明眸皓齿，不过她的美貌已经开始凋零了，有一点过气明星的味道，面容冷漠，似乎有心事。琼斯拉开玻璃门迎候，女人进去后，略向屋内扫了一眼，指着靠窗的桌子说：“我要那张桌子。”这天是犹太人最热闹的逾越节，酒吧内顾客很多，仅剩下那张靠窗的桌子。桌上放着一瓶白色的茉莉，窗外可看到耶路撒冷灯火辉煌的夜景，琼斯抱歉地说：“非常抱歉，那张桌子已经被预订了。”他见女人不说话，便解释道，“是一位先生预订的。每年逾越节晚上，他都要预订这张桌子和一束茉莉，似乎在等待一位女士。已经25年了，他的爱情就像我们对主的信仰一样虔诚。”女人微微一笑，径直走过去：“也许他等的就是...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　　第一部 千叶城里伤心的人 第一章　　　港口上空的天色，如同没有节目时的电视屏幕一般。　　凯斯从站在“闲聊”酒吧门边的人群中挤进去时，听到一个人说：“这毒品可不像是我要去服用它，倒像是我的身体太需要它了。”这是斯普罗尔话，也是个斯普罗尔笑话。“闲聊”　　是一间专门为职业流浪者们开设的酒吧。在这儿，你就是喝上一个星期的酒，也听不到两句日语。　　拉策正照看着酒吧，在往托盘里的杯子倒麒麟啤酒时，他那条假手臂单调地抽搐着。看见凯斯，他笑了笑，露出褐色的龋齿，那是东欧网状钢材的杰作，凯斯在吧台边找了个座位，刚好夹在一个朗尼·佐手下的有着浅棕色脸蛋的妓女和一个身穿皱巴巴的海军服、颧骨上有着一排排清晰的部落印记的高大非洲人之间，“韦格刚才在这儿，还带着两个手下。”拉策边说边用那只没毛病的手推过一杯啤酒，‘可能跟你有生意要做吧，凯...　

译者：丁丁虫内容简介：　　在《醉步男》这部作品里，一位男子在酒店里碰到了一个了解自己的陌生人。陌生人回忆了两人大学时的友谊和三角恋，由于俩人共同的恋人死去，俩位朋友一起展开对于时间的实验，并陷入错乱的时间之旅，并发现导致恋人死去的事故只是一个偶然事件，失去了意义。　　一样是有关时间旅行，作者从另一个角度，很新颖，比起普通的时间机器来说的确让人耳目一新，《醉步男》就显示了小林泰三在硬科幻领域的功力。作者从人脑感知时间片断入手，以前的确没有见过，里面还出现了大量的波函数坍塌之类的东西，对一般人来说十分晦涩难懂，需要一定的物理常识。　　《玩具修理者》讲述了一个修理死亡孩子的惊悚故事。文中对于活体解剖过程的详尽描写充分显示出小林泰三的风格，然而如果此认为作者的趣味仅在于此，恐怕就误解了作者的苦心。尽管像“约古索特豪特夫”、“吐哇噫嗌噫吐咧噫吐吓呔”之类的短语难免让人想起...